№ 288
1855 г. декабря 9. — Предписание тифлисского военного губернатора осетинскому окружному начальнику о вручении наград бойцам Юго-Осетинского конного отряда
Препровождая при сем серебряные медали с надписью “За храбрость” для ношения на шее две и для ношения в петлице шестнадцать и двадцать четыре свидетельства на оные, прошу Ваше сиятельство вручить жителям вверенного Вам округа, названным в прилагаемом списке, и об исполнении донести мне немедленно.
Полковник (подпись).
Управляющий военной канцелярией коллежский секретарь (подпись).
ГАЮО, ф. 175, д. 172, лл. 293-295. Подлинник. [530]
СПИСОК
азиатцев, которым препровождаются пожалованные медали и свидетельства на оные
№ № п-п  | 
Кому именно  | 
Для кого что именно препровождается  | 
Осетинской конной милиции  | 
||
1  | 
Мириману Эбову (сину) Джиошвили Помощнику сотенного командира  | 
Свидетельство за № 1457  | 
Юнкерам  | 
||
2  | 
Бега-Гучулеву (сыну) Кокошвили  | 
Свидетельство за № 1158  | 
3  | 
Гача Докчикову (сыну) Санакошвили  | 
Свидетельство за № 1459  | 
4  | 
Михаилу Парсаданову (сыну) Шавлохошвили  | 
Свидетельство за № 1460  | 
Урядникам  | 
||
5  | 
Тасолтану Мзорикову (сыну) Колошвили  | 
Петлицу с надписью “За храбрость” и свидетельство за № 1401  | 
6  | 
Нико Киколову (сыну) Джиошвили  | 
Серебряная медаль для ношения с надписью “За храбрость” и свидетельство за № 1462  | 
7  | 
Гири Дакчикову (сыну) Тедешвили Милиционерам  | 
Серебряная медаль в петлицу с надписью “За храбрость” и свидетельство за № 1463  | 
8  | 
Ивану Габитову (сыну) Кулумбегашвили  | 
Серебряная медаль в петлицу с надписью “За храбрость” и свидетельство за № 1464 [531]  | 
9  | 
Батраджа Кодокеву (сыну) Гаглошвили  | 
Серебряная медаль на шею с надписью “За храбрость” и свидетельство за № 1466.  | 
10  | 
Батраджу Кирову (сыну) Тедешвили  | 
Серебряная медаль в петлицу с надписью “За храбрость” и свидетельство за № 1467.  | 
11  | 
Теймуразу Кикову (сыну) Хетагури  | 
Серебряная медаль в петлицу с надписью “За храбрость” и свидетельство за № 1468.  | 
12  | 
Соломону Тегову (сыну) Чибирашвили .  | 
Серебряная медаль в петлицу с надписью “За храбрость” и свидетельство за № 1469.  | 
13  | 
Михаилу Гочеву (сыну) Кочишвили  | 
Серебряная медаль в петлицу с надписью “За храбрость” и свидетельство за № 1470.  | 
14  | 
Бигле Гапову (сыну) Гаглошвили  | 
Серебряная медаль в петлицу с надписью “За храбрость” и свидетельство за № 1471.  | 
15  | 
Гуле Кокову (сыну) Гаглошвили  | 
Серебряная медаль в петлицу с надписью “За храбрость” и свидетельство за № 1472.  | 
16  | 
Кусазе Хамитову (сыну) Каркузашвили  | 
Серебряная медаль в петлицу с надписью “За храбрость” и свидетельство за № 1473.  | 
17  | 
Савнудоку Тафканову (сыну) Алборишвили  | 
Серебряная медаль в петлицу с надписью “За храбрость” и свидетельство за № 1474.  | 
18  | 
Ивану Бетову (сыну) Тибилашвили  | 
Серебряная медаль в петлицу с надписью “За храбрость” и свидетельство за № 1475.  | 
19  | 
Мосе Гапову (сыну) Хабалашвили  | 
Серебряная медаль в петлицу с надписью “За храбрость” и свидетельство за № 1476.  | 
20  | 
Георгию Белову (сыну) Тибилашвили  | 
Серебряная медаль в петлицу с надписью “За храбрость” и свидетельство за № 1477. [532]  | 
21  | 
Хаджи Гепову (сыну) Галаванишвили  | 
Серебряная медаль в петлицу с надписью “За храбрость” и свидетельство за № 1478.  | 
22  | 
Еире Хасрову (сыну) Гаглошвили  | 
Серебряная медаль в петлицу с надписью “За храбрость” а свидетельство за № 14-79.  | 
23  | 
Худе Элбадзико (сыну) Абашвили  | 
Свидетельство за № 1480.  | 
Помощнику сотенного командира, студенту  | 
||
24  | 
Ивану Петрову (сыну) Беридзе  | 
Свидетельство за № 1482.  | 
Управляющий военной канцелярией коллежский секретарь (подпись).
ГАЮО, ф. 175, д. 172, лл. 293-295. Подлинник.
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info