№ 40
Письмо Атабая неизвестному лицу (не позднее июня 1852 г.) 1
| Размеры документа: 6,2x4,7 см. | На обороте листа прямоугольная печать с именем отправителя. |
Перевод
Согласно твоему обещанию и обязательству выполни, о брат мой, просьбу посыльного.
Истинно, ты мой доверенный во всех моих делах; больше того, я полностью поручаю тебе мои самые важные дела.
Нуждающийся [в Аллахе] проситель Атабай. И мир.
РО СПбФ ИВ РАН. ДФ. А 302. Инв. № 1721. Л. 54аб. Подлинник.
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info