№ 324
1826 г. мая 26. — Сообщение причетника Джаве кого прихода благочинному Осетинской духовной комиссии протоиерею Афанасию Мачаварианову об обучении детей грамоте в селе Джава
Джавского ущелья в селении Джава живущих осетин: Алмасхана Санакошвили сын Михаил — 11 лет и Бека Санакошвили сын Григорий — 9 лет учатся грамоте по напечатанным для них осетинским букварям.
Джавского прихода причетник — Симон Церадзе
ЦГИА ГССР, ф. 139, д. 1616, л. 8.
Архив ЮОНИИ АН ГССР, д. 50 а, л. 23.
Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info