Главная   А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Э  Ю  Я  Документы
Реклама:

№ 145

1675 г. не позднее ноября 7 — ноября 19. — Дело Посольского приказа о крещении индийца Джукки в православную веру.

I. 1675 г. не позднее ноября 7

(Датировано на основании док. № 145/II.). Челобитная индийца Джукки.

(л. 1)

Царю государю и великому князю Алексею Михайловичю, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцу, бьет челом Индейские земли Дюгейка.

В нынешнем, государь, во 184-м году бил челом я тебе, великому государю, чтоб меня крестить в святую православную христианскую веру. И по твоему, великого государя, указу был я под ночалом в Спаском монастыре, что на Новом, 6 недель с лишком.

Милосердый государь царь и великий князь Алексей Михайлович, всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержец, пожалуй меня, вели, государь, в святую православную христианскую веру меня крестить.

Царь государь, смилуйся, пожалуй.

На л. 1 об. помета:

Буде он подначальные дни отсидел, послать о восприемниках в Розряд память.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info