События в Китае

События в Китае.

Список нижним чинам, коим за отличия в делах против китайцев, 5-го, 6-го и 20-го июля сего года, жалуются знаки отличия Военного ордена третьей и четвёртой степеней.

№№ по порядку	Часть войск, звание, имя и фамилия нижнего чина	Какой степени жалуется знак отличия Военного Ордена	ОТМЕТКА
	13-й Восточно-Сибирский стрелковый полк	4-й ст.
1.	Фельдфеб. Григорий Бесовцев.		За дело 5 июля
2. 3. 4. 5.	И. д. фельдбеля, старший унтер-офиц. Захар Гутковский. Фельдфебель Онуфрий Ткач. » Алексей Толмачев. » Сем. Каргаполов.		За дело 6 июля
6.	Ст. ун.-оф. Вас. Сковородин.		За дело 5 июля
7. 8.	» Терентий Няшин. » Сергей Семёнов.		За дело 20-го июля
9. 10.	Мл. ун.-оф. Афанасий Биценко. » Фёдор Карабцев.		За дело 6-го июля
11. 12. 13.	» Сильвестр Бойко. » Иван Замуленко. » Иван Пиленчук.		За дело 20-го июля
14.	Ефрейтор из вольноопредел. Николай Бушуев.		За дело 6 июля
15. 16. 17.	Ефрейтор Тихон Драздетский. » Иван Лепешин. » Прохор Галанин.		За дело 20-го июля
18. 19. 20.	Стрелок Василий Верхоланцев. » Фёдор Потапов. » Фёдор Серпев.		За дело 5-го июля
21.	» Поликарп Панин.		За дело 6 июля
22.	Вольноопр. Валент. Дю Вернуа.		За дело 20 июля
23.	Ротн. Сигн. Фёдор Лушников.		За дело 5 июля
	Приморский драгунский полк.
24.	Вахмистр Яковлев.	3-й ст.	За дело 20-го июля
25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42.	» Шляпников. » Пётр Суховерхов. Взводн. Унт.-офиц. Плечев. » Конон. » Фролов. » Исаев. » Лебедев. Ефрейтор Нагибин. » Жевак. » Притумок. Рядовой Азгибишев. » Гулеулин. » Кононос. » Плеханов. » Глушко. » Бойко. Эскадронный трубач Понуров. » Сененко.	4-й ст.
	5 горная батарея 1 Восточно-Сибирской артилер. бригады
43. 44. 45.	Взводн.ун.-оф. Алекс. Рыбин Бомбандир-навод. Карп Странишевский. Канонир Иван Безруков.

Список нижним чинам, отличившимся при преследовании китайцев от Айгуна до Мергеня, коим жалуются знаки отличия Военного Ордена 3-й и 4-й степеней.

№№ по порядку	Наименование частей войск, звание, имя и фамилия	Какой степени жалуется знак отличия Военного Ордена	ОТМЕТКА
	Стретенского пехот. полка
1.	Фельдфеб. Фёдор Иванов.	3-й ст.
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.	» Иван Мишенко. » Иван Еремко. » Иван Турбин. » Михаил Кузнецов. » Иван Кушнаренко. » Андр. Сластенин. Ст. унт.-оф. Гавриил Малютин. » Иван Балясин. » Дмитрий Комаров. » Иван Исаков. » Иван Брейтор. » Иван Пушмин. » Виктор Башуров. » Филипп Авдюшев. Мл. унт.-оф. Сем. Разгильдяев. » Савелий Вишняков. Рядовой Пётр Корнеев. » Карп Чулков. » Михаил Тропин. » Ефрем Романов. » Иов Анисимов.	4-й ст.
	Амурского казачьего полка.
23.	Вахмистр Иван Филинов.	3-й ст.
24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32.	» Илья Бутин. » Дмитрий Мунгалов. Ст. урядн. Василий Кокорин. » Никита Савин. » Мих. Шильников. » Софрон Стуков. » Семён Бутин. » Степан Кузнецов. » Кузьма Шемилин.	4-й ст.
33.	Казак Михаил Таскаев.	3-й ст.
34. 35. 36. 37.	» Афанасий Тимофеев. » Михаил Бронников. » Николай Потехин. Трубач Николай Коренев.	4-й ст.
	1-го Нерчинского полка забайкальского казачьего войска.
38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50.	Вахмистр Евсей Соломатов. Старш. урядн. Евсей Карин. Мл. урядн. Иван Врупаев. » Прокопий Ушаков. » Капитон Гурулев. Приказный Иван Юдин. » Николай Бочкарев. » Арсений Будин. Казак Егор Зимин. » Семён Ангарский. » Андрей Таракановский. » Емельян Гагарин. » Исаак Кузнецов.
	Отдельного Забайкальского артиллерийского дивизиона.
51. 52.	Бомб.-навод. Захар Шабрин. » Алексан. Алевин.

Список нижним чинам, отличившимся в деле против Китайцев 9-го сентября у городка Тунденчина, коим жалуются знаки отличия Военного Ордена 2-й, 3-й и 4-й степеней.

№№ по порядку	ИМЕНА и ФАМИЛИИ	Какой степени жалуется знак отличия Военного Ордена	ОТМЕТКА
	13-й Восточно-Сибирский стрелковый полк
1.	Ст. ун-оф. Василий Сковородин.	2-й ст. 4-й ст. [114]
2. 3.	Младш. Унт.-оф. Андрей Глухин. » Моисей Рязанский.	2-й ст. 4-й ст. [114]
4.	Ефрейтор Иван Лепешин.	3-й ст.
5. 6. 7.	» Григорий Грибенков. » Андрей Лесков. » Гавриил Хохлов.	4-й ст.
8.	Стрелок Тихон Драздецкий.	3-й ст.
9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28.	» Дементий Якуник. » Степан Большаков. » Яков Костяев. » Андрей Казанцев. » Яков Краков. » Лаврентий Хоура. » Терентий Островкин. » Ларион Куза. » Пётр Бесов. » Иван Уляшев. » Иван Усольцев. » Фёдор Сергеев. » Егор Сотник. » Василий Гарузан. » Мирон Лохов. » Иван Пукос. » Станислав Герданияр. » Бондарёв. » Гавриил Бачурин. Горнист Яков Кутузов.	4-й ст.
29.	Фельдшер Аверьян Чуприков.	3-й ст.
	1-й Арунский полк Забайкальского казачьего войска.
	2-я сотня.	4-й ст.
30. 31. 32. 33.	Урядник Афанасий Темников. » Василий Софронов. Казак Фёдор Окладкин. » Лазар Фунтузов.
	4-я сотня.
34. 35. 36. 37. 38. 39.	Старш. Урядн. Павел Бородин. Младш. » Василий Цирельников (из вольноопредел.) Урядник Никита Филиппов. Казак Даниил Астафеев. » Дмитрий Бояркин. Трубач Иван Бочкарев.
	5-я сотня.
40. 41.	Урядник Михаил Эпов. Приказн. Демьян Пельменев.

Список нижним чинам, отличившимся в делах против китайцев, коим пожалованы знаки отличия Военного Ордена 3-й и 4-й степеней.

№№ по порядку	Часть войск, звание, имя и фамилия	Какой степени	ОТМЕТКА
	1-й Аргунский полк забайкальского казачьего войска.	4-й ст.	В деле 6-го сентября, против Хунчунского фудутуна.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.	Вахм. Николай Белокопытов. Урядник Семён Чугуевский. Казак Дмитрий Федосеев. » Василий Дружинин. » Григорий Раздобреев. » Тимофей Баянкин. » Фёдор Михайлов. » Иван Замбонов. » Василий Голубев. » Иван Кузнецов. » Василий Журавлёв.	4-й ст.	В деле 6-го сентября, против Хунчунского фудутуна.
12. 13.	Вахм. Николай Белокопытов. Урядник Семён Чугуевский.	3-й ст.	В деле 10 сентября, против Хунчунского фудутуна.
14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32.	» Иван Софронов. » Прокопий Пешков. » Флегонт Белюков. » » Романов. » Константин Шеменин. » » Хрисанов. » » Бакушов. » Михаил Койгородов. Урядник Андрей Кутузов. Казак Василий Пильмин. » Михаил Акулов. » Колон Верлополов. » Андрей Дмитриев. » Иван Унагоев. » Игнатий Кириллов. » Сергей Бакулов. » Николай Кутузов. » Иван Портнягин. » Нандал Мандалов.	4-й ст.	В деле 10 сентября, против Хунчунского фудутуна.
	Приморского драгун. Полка.
33.	Старший унт.-офиц. Конон. По приговору нижних чинов. а) Сводной сапёрно-телеграфной команды, под начальством поручика Модрах.	3-й ст.	За отличия, оказанные в кавалерийс. Поиске в окрестн. Гирина с 30 сентября по 5 октября.
34. 35. 36. 37. 38.	Ст. унт.-офиц. Дмитрий Жуков. Ефрейтор Иван Иванов. Рядовой Яков Ветка. Б) Сапёрной команды, под начальством поруч. Вотякова. Фельдфебель Александр Стан. Младш. Унт-оф. Яков Орлов.	4-й ст.	В делах во время Сунгерийск. Военного похода с 4 по 22 июля.

Принц Хаиме Бурбонский, выехавший на Дальний Восток, легко ранен при штурме китайской крепости Пейтана. Принц был назначен состоять в распоряжении вице-адмирала Алексеева. Затем он перешел в отряд генерал-майора Церпицкого, которому было приказано взять Пейтан. Принц легко ранен взрывами фугасов при штурме этой крепости.

В память последних событий на Дальнем Востоке и похода русских войск против китайцев, предположи выбить медаль, для награждения ею участников этого похода; в виду этого С.-Петербургским монетным двором изготовлена коллекция медалей, отчеканенных в память всех войн и походов, которые Россия вела за все истекшее столетие.

По почину начальника Квантунской области вице-адмирал Алексеева решено останки храбрых воинов, убитых под Тянь-Цзином, перенести в одну общую братскую могилу. На этой могиле будет поставлен памятник павшим героям, для чего открыть сбор пожертвований.

Текст воспроизведен по изданию: События в Китае // Разведчик, № 537. 1901

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info