ВЕЛИКИХ АЗИАЦКИХ СТРАН ИМПЕРАТОРА САМОВЛАСТНЕЙШЕГО НАСТОЯЩЕГО БОГДОЙСКОГО И КИТАЙСКОГО ХАНА; МУНГАЛСКОЙ ЗЕМЛИ СИЯТЕЛЬНОМУ ТУШЕТУХАНУ ЗДРАВИЯ И БЛАГОПОЛУЧНОГО ПРЕБЫВАНИЯ ЖЕЛАЮ.

Притом объявляю: По его Царского пресветлого Величества моего Всемилостивейшего Царя и Государя высокому указу отправлен я к его Богдыханову Величеству для некоторых нужнейших и обоим государствам полезных дел чрезвычайным посланником и ныне сюды прибыл, и с обвестительным о том листом посылаю до вас из обретающихся при нас одного лейб гвардии унтер офицера князя Засекина и при нем двух драгун, одного толмача, двух казаков с двомя ево служителями всего восем человек, и когда прибудут, прошу посланной с ними лист в Пекин изволите отправить и с ответствованием паки к нам отпустить их без удержании; с вышеобъявленным посланным нашим посылаю к вашему сиятельству малой подарок, а имянно: лисицу чернобурую, мех песцовой голубой, портища сукна краснова; и прошу изводите принять и носить во здравии и содержать нас в своем приятстве. А я остаюся

Вашего сиятельства наивсегда ко услужению готовый
Лев Измайлов

Из Селенгинска В 4 нюня 1720.

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info