93

93. Приложение к письму министерства императорского двора Российской империи в МИД.

Список подарков главе и членам чрезвычайного посольства Марокко

1. Послу	а) табакерка с векселем его величества, украшенная бриллиантом	4600 руб.
	б) серебряный самовар	300 руб.
	в) 1 кусок парчи (19 арш.)	437 руб.
2. 1-му советнику	а) кольцо с бриллиантом	1000 р.
2. 1-му советнику	б) 1 кусок парчи (10 ³⁴ арш.)	129 р.
3. 2-му советнику	а) кольцо с бриллиантом	1000 р.
3. 2-му советнику	б)1 кусок парчи (10 ³⁴ арш.)	129 р.
4. Сыну советника	а) пара серебряных подсвечников	125 р.
4. Сыну советника	б) 1 кусок парчи в 10 арш.	120 р.
5. Казначею	а) кольцо с бриллиантом	500 р.
5. Казначею	б) 1 кусок парчи в 10 арш.	120 р.
6. Переводчику	а) кольцо с бриллиантом	500 р.
6. Переводчику	б) 1 кусок парчи в 10 арш.	120 р.
7. Четырем телохранителям	4 ружья с 400 патронами	264 р.
8. Управляющему	а) медный самовар	24 р.
8. Управляющему	б) 1 кусок парчи в 10 арш.	100 р.
9. Брадобрею эль-Хэди	а) 12 серебряных ложек	30 р.
9. Брадобрею эль-Хэди	б) 1 кусок сукна в 10 арш.	50 р.
10. Двум поварам	а) 2 дюжины серебряных ложек	60 р.
10. Двум поварам	б) 2 куска сукна	100 р.
11. Двум слугам посла	а) 2 дюжины серебряных ложек	60 р.
11. Двум слугам посла	б) 2 куска сукна	100 р.
12. Двум слугам советников	2 куска сукна	100 р.
13. Переводчику в Танжере	серебряный портсигар с драгоценными камнями	80 р.
Всего на		10025 руб. [266]

За старшего помощника заведующего
камеральным отделением

/подпись/

АВПРИ. ф Политический архив, оп 482. 1901. д. 2744. л 95-96. Подлинник. Русский язык.

Комментарии

34. «На подлинном собственною его императорского величества рукою начертано: Николай».

Спасибо команде vostlit.info за огромную работу по переводу и редактированию этих исторических документов! Это колоссальный труд волонтёров, включая ручную редактуру распознанных файлов. Источник: vostlit.info